ΚΟΡΑΝΙΟ

Ελάχιστα είναι τα βιβλία στην ιστορία της ανθρωπότητας που να έχουν γίνει τόσο λίγο κατανοητά όσο το Κοράνιο, το κείμενο που στάλθηκε από στον προφήτη Μωάμεθ ως μια σειρά αποκαλύψεων που θεωρείται ότι αποτελούν τον αδιαμεσολάβητο λόγο του Αλλάχ. Σε αυτό το βιβλίο ο εξέχων μελετητής Bruce Lawrence δείχνει στον αναγνώστη ότι το Κοράνιο είναι το Ισλάμ. Εκκινώντας από τις καταβολές της πίστης στην Αραβία του 7ου αιώνα, εξηγεί γιατί το Κοράνιο πρέπει και να αποστηθίζεται αλλά και να απαγγέλλεται από τους πιστούς. Εξετάζει επίσης πολλούς από τους σημαντικούς μελετητές που σχολίασαν ή αμφισβήτησαν το ιερό κείμενο - από τον άγγλο μοναχό Ρόμπερτ του Κίτον έως τον ποιητή και φιλόσοφο Μουχαμάντ Ικμπάλ - και αξιολογεί την επιρροή που άσκησε και ασκεί στις κοινωνίες και στην πολιτική ζωή όλου του κόσμου. Κυρίως όμως επισημαίνει ότι το Κοράνιο είναι ένα ιερό βιβλίο σημείων που δεν μεταφέρουν μόνο ένα μήνυμα. Αντίθετα, είναι ένα κείμενο που απαιτεί ερμηνεία και μπορεί να γίνουν κατανοητό μόνο μέσω της ιστορίας. (. . .)